В Год господа нашего 1400 в земле близ одного из Доминиканских монастырей, города который немцы именуют Лемберг. Поднялись в лесах темных, против христианства, как прежде язычники богомерзкие, ведомые Криве-Кривейто самой Жмудськой земли. Их кощунство принесло скромным слугам господа, много горя. Они принесли им достаточно зла. Долго они это терпели, пока не попросили помощи у братьев – рыцарей. Магистр прибыл к ним немедленно, и привел к нему много отважных героев.
Ополчения бюргеров Лемберга из которых многие были в блестящей броне, наемников из кантона Ури – смелых и отменных, Виталийских Братьев с острова Готланд – их шлемы сеяли как стекло, средь оных был покорный ваш слуга...
Теперь, Я как участник тех событий
Поведать вам историю хочу …
И вот, покуда скромный мой рассказ
Еще не утомил ушей и глаз,
Мне кажется, что было бы уместно
Вам рассказать все то, что мне известно
О тех деяниях великих.
