суботу, 26 грудня 2015 р.

Вільнонароджений (Бонд) 1380 - 1405 (Паспорт)

Кір Вітальєри (1380-1396 рр.) Дніпропетровськ

1. Лауренс Эскильссон
2. 1369 - 1396 рр.
3. Член команди корабля Братів Вітальєрів
4. Католік
5. Швеція, Хаегерстад лен Кальмар. Відомо, що Лауренс 1393 році, наступного дня після одруження перебуваючи в приході Хєлганас, зробив своєї коханій дружині Христині "Ранковий Дар". Після чого скоріш за все відбув на Готланд, де і приєднався до команди.

  Всім, хто цю грамоту читає і слухає, я, Лауренс Ескільссон, шлю привіт навіки з Богом. Про те я всіх сповіщаю цієї відкритої грамотою, що я дав моїй коханій дружині Христині в ранковий дар вісім тольфтунгов і ще третину тольфтунга [землі], що знаходяться в Haegerstad в хераде Tjust і в приході Hannas да млин з оброком о шість пеннінгів в Oenda в приході Hannaes. Ця згадана земля в Haegerstad дана у вигляді полів, лугів, лісів і місць рибного лову, які до цього селищу прилежалі або тепер можуть прилежати, поруч з житлом і віддалік, без жодного винятку, все, як наказує закон: хто з нас переживе іншого, повинен без викупу зберегти за собою ранковий дар. Цей ранковий дар був, як і належить, дан на наступний день [після весілля]. Дано в Helgenaes в першу неділю після дня святого Мартіна в рік [від втілення] Господнього тисячі триста дев'яносто-три за моєю власною печаткою. Під свідоцтво чого привішений друку гідних людей Петера Томасона і пана парафіяльного священика Хемминга з Ed.